... a burca

Estou honrada, lisonjeada e emocionada com o “presente” que ganhei durante visita às pirâmides e à esfinge de Giza. No meio de tão grandiosos monumentos, fui eu quem se tornou atração turística, acreditam? Duas jovens muçulmanas, de 20 e 21 anos, nascidas no Iêmen, e completamente cobertas com uma burca preta pediram para fazer foto comigo! Poucas vezes fiquei tão surpresa e tão alegre com uma situação inusitada como essa.

As duas jovens se aproximaram de mim e do Renato quando saíamos de dentro da Pirâmide de Keops. Quando elas chegaram mais perto de nós, eu percebi a movimentação rápida dos olhos delas na minha direção, dentro do único buraquinho existente na burca. Como admiro profundamente a beleza das tradições muçulmanas, eu logo abri um sorriso simpático para as garotas. Pronto! Foi o bastante para elas ficarem ao meu lado e pedirem para tirar fotos. O mais engraçado é que elas se revezavam para aquela pose, ali nos pés da pirâmide.

Quem nunca visitou um país muçulmano deve estar me achando ridícula... Mas vocês não conseguem imaginar o nó que isso deu na minha cabeça... Foi muito louco pensar que uma mulher de calça jeans, camiseta de malha, óculos escuros e cabelos soltos, como eu, pode parecer estranha ou exótica aos olhos de alguém.

Esse episódio também despertou em mim a necessidade de uma reflexão sobre os preconceitos que nós, ocidentais, temos sobre o uso da burca pelas muçulmanas. À primeira vista, só conseguimos pensar na opressão e na submissão que essa roupa representa e, numa comparação, nos sentimos livres diante delas. Mas, paira uma dúvida na minha cabeça: será que a cultura ocidental, com a sua ditadura da beleza e da vaidade levada às últimas conseqüências, não é uma forma cruel de opressão?

Só a título de comparação, sob o sol escaldante e um calor de mais de 40 graus no deserto em torno das pirâmides, as muçulmanas estavam bem protegidas debaixo de seus véus e burcas. Certamente, elas guardavam toda a sua beleza apenas para seus maridos, amigos e parentes. Já as ocidentais, que preferem se exibir para a sociedade, esturricavam pele e cabelo na aridez do Saara. E, para completar, algumas usavam mini-saias e salto alto para subir escadarias de pirâmides e tentar caminhar na areia. Agora me falem: quem sofria mais as conseqüências da submissão e da ditadura?